-
1 superaudio telegraphy
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > superaudio telegraphy
-
2 superacoustic telegraphy
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > superacoustic telegraphy
-
3 надтональное телеграфирование
Русско-английский технический словарь > надтональное телеграфирование
-
4 надтональное телеграфирование
Русско-английский словарь по солнечной энергии > надтональное телеграфирование
-
5 надтональное телеграфирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > надтональное телеграфирование
-
6 надтональное телеграфирование
superaudio telegraphy, superacoustic telegraphyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > надтональное телеграфирование
-
7 надтональная телеграфная связь
2) Engineering: superaudio telegraphyУниверсальный русско-английский словарь > надтональная телеграфная связь
-
8 телеграфирование
signaling, telegraph, telegraphy* * *телеграфи́рование с.
telegraphy; (метод посылки сигналов в линию, использования канала и т. п. в сочетании с определяющим словом) keying, signalling, operation, workingабоне́нтское телеграфи́рование — switched-channel telegraph serviceавтоматизи́рованное телеграфи́рование ( с реперфоратором и трансмиттером) — automatic telegraphyтелеграфи́рование без печа́тного контро́ля переда́чи — sending “blind”, operation with the home copy suppressedбуквопеча́тающее телеграфи́рование — printing telegraphyбуквопеча́тающее, старт-сто́пное телеграфи́рование — startstop-printing telegraphyв. ч. телеграфи́рование — high-frequency carrier telegraphyдвухпо́люсное телеграфи́рование — брит. double-current signalling, double-current transmission; амер. polar workingдвухчасто́тное телеграфи́рование — two-tone frequency keyingмногокра́тное телеграфи́рование — multiplex telegraphy, multiplex workingмногокра́тное телеграфи́рование с временны́м разделе́нием сигна́лов — time-division multiplex [TDM] transmission, time-division multiplex [TDM] workingмногокра́тное телеграфи́рование с часто́тным разде́лением сигна́лов — frequency-division multiplex [FDM] transmission, frequency-division multiplex [FDM] workingнадтона́льное телеграфи́рование — superaudio telegraphyоднопо́люсное телеграфи́рование — брит. single-current signalling; амер. single-current transmission, neutral workingотноси́тельное фа́зовое телеграфи́рование [ОФТ] — phase-difference-shift keying, PDSKтелеграфи́рование по схе́ме постоя́нного то́ка — closed-circuit signallingтелеграфи́рование по схе́ме рабо́чего то́ка — open-circuit signallingтелеграфи́рование с амплиту́дной манипуля́цией на немодули́рованных колеба́ниях — CW [on-off keying] telegraphyтелеграфи́рование с амплиту́дной манипуля́цией на тона́льно модули́рованных колеба́ниях — MCW telegraphyтелеграфи́рование с печа́тным контро́лем — operation (of a teleprinter) with the home copy printedтелеграфи́рование с прове́ркой «на себя́» — “local test” signallingтона́льное телеграфи́рование — voice-frequency carrier telegraphyфа́зовое телеграфи́рование — phase-shift keying, PSKфазора́зностное телеграфи́рование — phase-difference-shift keying, PDSKчасто́тное телеграфи́рование — frequency-shift keying, FSK* * *Русско-английский политехнический словарь > телеграфирование
-
9 телеграфирование
с. telegraphy; keying, signalling, operation, workingмногократное телеграфирование с временным разделением сигналов — time-division multiplex transmission
многократное телеграфирование с частотным разделением сигналов — frequency-division multiplex transmission
телеграфирование с амплитудной манипуляцией на немодулированных колебаниях — CW telegraphy
телеграфирование с амплитудной манипуляцией на тонально модулированных колебаниях — MCW telegraphy
Русско-английский большой базовый словарь > телеграфирование
-
10 надтональная телеграфия
1) Military: overtone telegraphy2) Engineering: supersonic telegraphy3) Electronics: high-frequency carrier telegraphy, telegraphy4) Makarov: superacoustic telegraphy, superaudio telegraphyУниверсальный русско-английский словарь > надтональная телеграфия
-
11 тональное телеграфирование
Русско-английский военно-политический словарь > тональное телеграфирование
-
12 многократное телеграфирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > многократное телеграфирование
-
13 пятикратное телеграфирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пятикратное телеграфирование
-
14 ВЧ телеграфирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ВЧ телеграфирование
-
15 надтональное телеграфирование
1) Engineering: high-frequency telegraphy, out-band signaling, out-of-band signaling, superacoustic telegraphy2) Telecommunications: superaudio telegraphy3) Electronics: high-frequency telegraphУниверсальный русско-английский словарь > надтональное телеграфирование
См. также в других словарях:
ÜT — 1) Übermaßteil EN oversize part 2) Überlagerungstelegraphie EN superimposed [superaudio, carrier] telegraphy … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
